結婚してくれる？
]]> ワンポイントアドバイス： シンプルなプロポーズ表現。「Moechtest（oeを赤文字）」の代わりに「Willst」を使ってもOKです。直接的でわかりやすいので万人にオススメ。素敵な婚約指輪を用意して、ありったけの愛でプロポーズしてくださいね。]]>僕の妻になってくれるかい？
]]> ワンポイントアドバイス： 「Moechtest（oeを赤文字）」の代わりに「Willst」を使ってもOKです。女性が「私の夫になってくれる？」と言いたい時は、「meine Frau」の部分を「mein Mann」に変えてください。名詞の前にある冠詞の語尾が変化するので、間違えないように注意してくださいね。]]>人生をあなたと一緒に過ごしたいの。
]]> ワンポイントアドバイス： 上記の表現と似ていますが、同じように自分の結婚の意思を相手に伝える時に使えるフレーズです。注意： 赤文字の部分には、ウムラウトの代用表記を用いています。
]]>はい。
]]> ワンポイントアドバイス： シンプルイズベストな返答。]]>もちろん！
]]> ワンポイントアドバイス： プロポーズの承諾場面では、よく使われる表現です。もちろんそれ以外の日常会話でも使えますよ。]]>もちろんいいよ。
]]> ワンポイントアドバイス： 「warum nicht」は、英語でいう「why not」です。直訳すると「warum nicht」＝「なぜダメなの？」となりますが、ネイティブは「もちろんいいよ」という意味で使っています。ニュアンスとしては、「ダメなんて言うはずないよ」といったイメージでしょう。「Klar」は、英語でいえば「clear」で、つまり「クリアだよ」「OKだよ」「わかりましたよ」という意味です。よく「Alles klar?」（全部わかりましたか？）などのフレーズで使われます。]]>本当に？もちろんよ。
]]> ワンポイントアドバイス： 相手からのプロポーズが信じられない時には、とりあえず「本当に？」と聞いてみましょう。 ]]>すごくうれしい！
]]> ワンポイントアドバイス： 嬉しさはそのまま相手に伝えるのがベストです。はい、はい、はいー！
]]> ワンポイントアドバイス： 英語では「Yes, Yes, Yes!」ですね。ドイツ語でも英語と同様に、喜びをかみしめる時に使われることがあります。]]>ごめんなさい。無理です。
]]> ワンポイントアドバイス： プロポーズされて困ってしまった時は、それとなく断るよりも人によってはストレートに言ってしまった方が良い場合もあります。（ドイツ語圏の人たちは、日本人よりもはるかに"相手の考えを読む"ことが苦手です）]]>うーん......、まだ結婚はしたくないんだ
]]> ワンポイントアドバイス： 相手のことは好きだけど結婚はまだ考えられない、という時に使える表現。ただし、相手にこのセリフを言われてしまった時は、単に"遊び相手"だけだった可能性も否定はできませんが......。]]>もう少し考えたいの。
]]> ドイツ語ワンポイントアドバイス： 迷っている時は、とりあえず「考えさせてほしい」という意思を相手に伝えましょう。]]>もっと深く考えるためにも時間が欲しいの。
]]> ワンポイントアドバイス： 上記の表現と似ていますが、「時間が欲しい」という部分を強調したい場合にはこちらを使ってください。注意： 赤文字の部分には、ウムラウトの代用表記を用いています。
]]>私たち、別れた方がいいと思うの。
]]> ワンポイントアドバイス： 「Ich glaube」は、「～と思う」という表現なので、語尾を和らげたい場合などに便利です。]]>僕たちは合わないと思うんだ。 どうか理解してほしい。
]]> ドイツ語ワンポイントアドバイス： 「Bitte」は英語でいう「Please」です。Bitteを忘れると、かなり荒い表現になってしまうので要注意。]]>